Powerful Women.
(English)
I feel great admiration for powerful women. Women with will power to improve and evolve physically, emotionally, spiritually, economically, intellectually and professionally. I am blessed because I have always been surrounded by these types of women in my life. They are a true inspiration. We can find these women in different social classes; they are stay home moms, neighbor’s leaders, nurses, doctors, firefighters, athletes, spiritual leaders, small business owners. They have one thing in common they are passionate about something, an ideal, a goal, a believe and make of themselves a priority. They love their kids and family as much as they love themselves.
It is not that easy to make yourself a priority many times there is lack of economic resources and time but they do it. They find the way.
A couple of weeks ago I attended to a workshop for foreign language teachers. The woman directing the class was a powerful woman I could tell. She was older and looked impeccable. She was smart, articulated and fun. She was probably in her late 70 s. She told us she was a PHD in foreign language acquisition, fluent in German and French and spoke pretty good Spanish as well. She also told us she was a mother of triplex and she got engaged for Valentine’s Day. She reminded me so much my own mom. My mom put four kids in collage at a difficult time in Chile, politically and economically. She always took care of herself, her physical appearance and always found the way to grow professionally, taking courses and classes to develop professionally. Once I graduated from college, I am the youngest of four; she even pursued a second career. I am so thankful to my mom for the example she always gave me and to all women, friends, and coworkers from whom I have so much to learn.
Powerful women are so important in our society. They are strong and solid as rocks.
This post is dedicated to all powerful women of this society. I respect every one of you ladies and I thank you for all you have done, are doing and will do.
Mujeres Power
(Español)
Siento una profunda admiracion por las mujeres power. Mujeres con fuerza de voluntad para mejorar, y evolucionar emocionalmente, espiritualmente, intelectualmente, económicamente y profesionalmente. Es una gran bendición haber siempre estado rodeada por este tipo de mujeres en mi vida. Ellas son una verdadera inspiración. Podemos encontrar a estas mujeres aguerridas en todo tipo de estrato social y político. Son dueñas de casa, dirigentes vecinales, profesoras, doctoras, enfermeras, bomberas, atletas, líderes espirituales, dueñas de pequeños emprendimientos. Todas tienen una cosa en común pasión por algo, una idea, un objetivo, una creencia y lo hacen una prioridad en sus vidas. Ellas aman a sus hijos y a sus familias tanto como se aman así mismas.
No es siempre fácil hacer de ti misma una prioridad muchas veces hay falta de recursos económicos y tiempo, pero ellas lo hacen, encuentran la manera de hacerlo.
Hace un par de semanas atrás asistí a una conferencia para profesores de idiomas extranjeros. La mujer a cargo de dirigir la clase era una mujer power, me pude dar cuenta. Inteligente, fluida y entretenida. Probablemente tenía más de 70, se veía impecable. Nos contó que es PHD en la adquisición de idiomas extranjeros, habla fluidamente el alemán y el francés y se expresó bastante bien en español. También nos contó que era mama de trillizos y que se había comprometido para casarse en el Día de San Valentín. Esta mujer me recordó tanto a mi madre. Mi mama educo a 4 hijos en la universidad, en una época no muy buena ni económicamente ni políticamente en Chile. Nunca se descuidó, como pudo busco los recursos para siempre tomar cursos de perfeccionamiento en su ámbito que es la ciencia. Cuando yo me recibí de la universidad, soy la menor de 4 hermanos, ella volvió a la universidad a estudiar una segunda profesión. Le agradezco tanto el ejemplo que me dio mi madre y todas las mujeres que no pierden el tiempo quejándose ni mirándose el ombligo, que son capaces de superarse por su propio bien y el de sus familias. Ellas son la base de esta sociedad, nos hacen tanto bien. Son fuertes como una roca.
Este post está dedicado a ellas, las mujeres power de esta sociedad muchas veces cruel e injusta.
Mis respetos a cada una de ustedes por lo que han hecho, están haciendo y harán
(English)
I feel great admiration for powerful women. Women with will power to improve and evolve physically, emotionally, spiritually, economically, intellectually and professionally. I am blessed because I have always been surrounded by these types of women in my life. They are a true inspiration. We can find these women in different social classes; they are stay home moms, neighbor’s leaders, nurses, doctors, firefighters, athletes, spiritual leaders, small business owners. They have one thing in common they are passionate about something, an ideal, a goal, a believe and make of themselves a priority. They love their kids and family as much as they love themselves.
It is not that easy to make yourself a priority many times there is lack of economic resources and time but they do it. They find the way.
A couple of weeks ago I attended to a workshop for foreign language teachers. The woman directing the class was a powerful woman I could tell. She was older and looked impeccable. She was smart, articulated and fun. She was probably in her late 70 s. She told us she was a PHD in foreign language acquisition, fluent in German and French and spoke pretty good Spanish as well. She also told us she was a mother of triplex and she got engaged for Valentine’s Day. She reminded me so much my own mom. My mom put four kids in collage at a difficult time in Chile, politically and economically. She always took care of herself, her physical appearance and always found the way to grow professionally, taking courses and classes to develop professionally. Once I graduated from college, I am the youngest of four; she even pursued a second career. I am so thankful to my mom for the example she always gave me and to all women, friends, and coworkers from whom I have so much to learn.
Powerful women are so important in our society. They are strong and solid as rocks.
This post is dedicated to all powerful women of this society. I respect every one of you ladies and I thank you for all you have done, are doing and will do.
Mujeres Power
(Español)
Siento una profunda admiracion por las mujeres power. Mujeres con fuerza de voluntad para mejorar, y evolucionar emocionalmente, espiritualmente, intelectualmente, económicamente y profesionalmente. Es una gran bendición haber siempre estado rodeada por este tipo de mujeres en mi vida. Ellas son una verdadera inspiración. Podemos encontrar a estas mujeres aguerridas en todo tipo de estrato social y político. Son dueñas de casa, dirigentes vecinales, profesoras, doctoras, enfermeras, bomberas, atletas, líderes espirituales, dueñas de pequeños emprendimientos. Todas tienen una cosa en común pasión por algo, una idea, un objetivo, una creencia y lo hacen una prioridad en sus vidas. Ellas aman a sus hijos y a sus familias tanto como se aman así mismas.
No es siempre fácil hacer de ti misma una prioridad muchas veces hay falta de recursos económicos y tiempo, pero ellas lo hacen, encuentran la manera de hacerlo.
Hace un par de semanas atrás asistí a una conferencia para profesores de idiomas extranjeros. La mujer a cargo de dirigir la clase era una mujer power, me pude dar cuenta. Inteligente, fluida y entretenida. Probablemente tenía más de 70, se veía impecable. Nos contó que es PHD en la adquisición de idiomas extranjeros, habla fluidamente el alemán y el francés y se expresó bastante bien en español. También nos contó que era mama de trillizos y que se había comprometido para casarse en el Día de San Valentín. Esta mujer me recordó tanto a mi madre. Mi mama educo a 4 hijos en la universidad, en una época no muy buena ni económicamente ni políticamente en Chile. Nunca se descuidó, como pudo busco los recursos para siempre tomar cursos de perfeccionamiento en su ámbito que es la ciencia. Cuando yo me recibí de la universidad, soy la menor de 4 hermanos, ella volvió a la universidad a estudiar una segunda profesión. Le agradezco tanto el ejemplo que me dio mi madre y todas las mujeres que no pierden el tiempo quejándose ni mirándose el ombligo, que son capaces de superarse por su propio bien y el de sus familias. Ellas son la base de esta sociedad, nos hacen tanto bien. Son fuertes como una roca.
Este post está dedicado a ellas, las mujeres power de esta sociedad muchas veces cruel e injusta.
Mis respetos a cada una de ustedes por lo que han hecho, están haciendo y harán