(English)
It's been a super busy couple of weeks but I can see the light at the end of the tunnel.
The school year is about to end the season of complete joy and relaxation is getting closer. The time with no commitments nor schedules, the time to do what I like the most. Bring on the good weather, BBQ, beach and pool, long walks, bike rides and reading books for pleasure. I can't wait.
Wishing you all a peaceful and joyful end of the school year. I leave you with images of my very busy last two weeks.
(Espanol)
Han sido un par de semanas super mega ocupadas pero al fin veo la luz al final del tunel. El anio escolar esta por terminar y la temporada de felicidad y relajacion total estan a la vuelta de la esquina. La temporada sin compromisos ni horarios, la temporada para hacer lo que mas me gusta. Que venga el buen clima, la temporada de asados, playa, piscina, caminatas largas, paseos en bicicleta, y lectura de libros por placer, no por pega.. .no veo la hora.
Deseandoles un fin de anios escolar tranquilo y lleno de alegrias, los dejo con estas imagines de mis dos ultimas dos semanas. La previa del verano.